從設(shè)計細節(jié)探討為何日本手游不適應(yīng)中國
為什么許多日本手游在日本本土市場活得出彩,但是一旦被被游戲商引進國內(nèi)以后,就成績平平,經(jīng)過一段時間后就銷聲匿跡了呢?就此,筆者就自己對日本手游的見解發(fā)表一些看法。
我的游戲《撲殺三國》已經(jīng)在刪檔封測了,之前有些積累的手游設(shè)計研究拿出來和大家研討一番。
從“招待”開始談起
雖然為了吸引眼球?qū)懥藗€大標題,但我坦白說,我沒能力也沒有意愿寫一篇那樣的文章。這種文章在各大媒體上汗牛充棟了,旗艦是游戲設(shè)計師的地盤,我這次還是從一個很小的設(shè)計細節(jié)講起。
熟悉日本和中國手機游戲的人,可能會注意到一個現(xiàn)象:有一處小設(shè)計是日本手游里極為常見,而中國手游里極為罕見的。偶爾看到幾個國內(nèi)手游使用這個設(shè)計,不是日本引進品就是日本引進品的克隆品。
那就是“好友招待”(以下簡稱招待)。
在日系游戲中,玩家很容易就能夠找到自己的招待碼
“好友招待”是個典型的“和制漢語”(用日文漢字湊出的漢字短語),用中文的邏輯有點難以理解。在一個游戲里招待好友是要干嗎呢?
我換種說法大家就明白了:“傳銷”、“拉用戶”,或者高端一點地說,“用戶自發(fā)傳播”。
招待就是這樣一種傳銷性質(zhì)的小設(shè)計:每個玩這個游戲的用戶都可以獲得一個“招待碼”。如果他把這個游戲推廣給其他認識的朋友玩,勸誘他們在游戲中的“招待碼”中填寫自己的招待碼,雙方都會得到一小筆游戲內(nèi)財產(chǎn),可能是裝備、角色或者相當于幾百日元的鉆石之類的東西。
考慮到日本是世界上每個付費用戶價值最高、推廣成本也最高的手機游戲市場,這筆錢可謂非常超值。用一點點虛擬財產(chǎn),就能換得用戶推薦幾個好友進來一起玩,甚至他們還可能會在自己的社交網(wǎng)站或者論壇BBS上發(fā)文來幫廠商推廣這個游戲?,F(xiàn)在大家還能看到幾乎每個日服游戲貼吧都有類似的帖子,用來集中大家的招待碼和引入新用戶。
啊,聽起來真是個好設(shè)計啊……那么,為什么日本手機游戲設(shè)計上會鼓勵玩家“招待”別人,中國手機游戲卻大多不會這么做呢?為什么國內(nèi)的游戲設(shè)計師們,不愛用這個聽起來邏輯非常社交化、手機化,非常有用的設(shè)計呢?
原因很簡單,每個中國游戲設(shè)計師和運營人員都能告訴你。當然,不是因為他們沒見過“招待”。
“因為這樣聰明的中國玩家會去‘刷招待’??!中國的用戶可不會像日本用戶一樣乖乖地拉真實的好友來??!這就是兩國文化/用戶的差異……”
淘寶上的“刷招待”賣家
你在每個日服熱門手游的名字后面加上“刷招待”三個字,在淘寶一搜索,都會發(fā)現(xiàn)有一大把的相關(guān)聯(lián)接。只用大概1-2塊人民幣(根據(jù)游戲開始到可以填寫招待碼的時間長度,價格會有所變化),就能換來價值至少100日元的虛擬貨幣(部分游戲的招待價值會更高,但很少見到低于100日元的)。這樣的買賣當然做得——畢竟大多數(shù)人沒有耐心拿著模擬器或者幾臺手機一遍一遍假裝成新玩家來拿招待。
這件事情在國內(nèi)意味著什么呢?意味著這些純粹為了拿禮物的虛假用戶不光不會付費,而且再也不會登陸你的游戲。
#p#副標題#e#
于是,中國和日本在使用“招待”上的設(shè)計差異,就歸結(jié)為“中國用戶太聰明”和“日本用戶太死板”這種文化差異和用戶差異的常見結(jié)論:刷招待的打敗了招待。而在做本地化的過程中,日本設(shè)計師無法看到兩國用戶的差異,死板照搬日本的設(shè)計經(jīng)驗,導致了大量日本手游水土不服……
等一下。這是真的嗎?日本用戶真的就這么死板,日本的游戲設(shè)計師真的就這么愚蠢嗎?
留存率之謎:這個數(shù)據(jù)真的是必須的嗎?
讓我們再回到“好友招待”的系統(tǒng)本身來看看,日本設(shè)計師是否真的全都不知道用戶會“刷招待”這件事情。
仔細觀察日本手游的招待系統(tǒng),就會發(fā)現(xiàn),用戶能招待好友獲得的禮物一般都有個上限,通常在10-20之間,超過以后獲得的禮物質(zhì)量會嚴重縮水。當然,這并不能證明日本設(shè)計師很重視刷招待這件事情本身:也許他們只是覺得,一個一般用戶不會擁有很多好友,所以超過一定數(shù)量的好友,很可能就是假的好友……
通過好友招待,玩家可以獲得相當可觀的回報
但是,還有另外一件事情證明相當一部分日本游戲設(shè)計師是明確地知道用戶會想方設(shè)法去“刷招待”這件事情的。在App Store排行前列的游戲中,大約有20%-30%的擁有招待系統(tǒng)的游戲里,招待禮物竟然是會定期刷新的!這些游戲會以1-2月的間隔,讓玩家可以重新招待10-20個新的好友,以獲得新一期的招待獎勵……
你每個月都能找出20個新的好友來推廣一個游戲嗎?對99%的人來說,大概不行吧。換句話說,這些設(shè)計師竟然是以“相當一部分用戶會故意去刷假招待”的意圖,來設(shè)計這個招待系統(tǒng)的!
每月新的招待名額一出來,你的游戲的次日留存率就會爆炸到不能看的程度??!假定一個用戶刷上20個假招待,那就是說這一個有效用戶在騙了你一大把石頭之余,足足拖低了96%的次日和七日留存率?。∠啾戎?,花出去這些虛擬貨幣導致玩家付費額降低都算是小事兒了。
“怎么會有這么蠢的設(shè)計!”大概很多同行該罵人了,“知道用戶在刷假招待,居然還變本加厲給他們定期刷假招待提供動力嗎!”
實際上,這個設(shè)計并不像它看起來那么愚蠢。從給免費、低付費玩家發(fā)放獎勵以維持他們活躍的角度來說,這個設(shè)計也是完全可以理解的:如果一個用戶肯花錢或者花大量時間來獲得這些獎勵,他當然會繼續(xù)作為活躍玩家停留在游戲中。他甚至可能會因為招待獎勵而留到下一次招待活動開啟的時間,并用這些額外的假招待資源去消費……
但是,對中國市場的常識而言,這種用留存去換活躍用戶的設(shè)計確實愚蠢無比。我們所能得出的結(jié)論,也只能有一個了——那就是,日本手機游戲市場并不太看重留存率這個數(shù)據(jù)。
以上就是從設(shè)計細節(jié)探討為何日本手游不適應(yīng)中國全部內(nèi)容,希望對你有幫助。想查找更多游戲資訊,歡迎持續(xù)關(guān)注游戲鳥查看。
-
- 國產(chǎn)肉鴿《霓虹深淵2》定價公布!7月17日58元登錄Steam平臺!
- 阿姆羅2025-07-04 16:31:13
-
- 《絕區(qū)零》聯(lián)動芬達PV公布,還有限定周邊!
- 卡繆2025-07-02 17:55:35
-
- 像素火影網(wǎng)頁版一周年入口 像素火影一周年網(wǎng)頁版鏈接
- 技能魔法師2025-07-01 10:35:12
-
- 送完P(guān)S5PRO又送NS2!《劍星》開發(fā)商為慶祝游戲大賣贈送每位員工一臺NS2!
- 卡繆2025-06-18 15:22:28
-
- 開啟卡牌新紀元,《影之詩》新資料片“超凡世界”正式上線!
- QQlove2025-06-18 15:10:19
-
- 魔獸世界冰dk天賦加點推薦
- 阿姆羅2025-04-07 17:11:51
-
- NS2發(fā)布會匯總:港版售價3450港幣,馬車新作首發(fā)護航,支持4K120FPS輸出!
- 卡繆2025-04-03 10:14:35
-
- 可能漲價?CDPR稱《GTA6》漲價對他們來說是有利的。
- 卡繆2025-03-28 17:31:44
-
- 天天酷跑齊天大圣搭配芙洛拉5W米爆分視頻
- 破碎之王2023-07-04 06:14:29
-
- 《魔法狂暴》評測:橫版冒險RPG五臟俱全
- 游戲獵人2024-03-10 12:09:18
- 1 國產(chǎn)肉鴿《霓虹深淵2》定價公布!7月17日58元登錄Steam平臺!
- 2 《絕區(qū)零》聯(lián)動芬達PV公布,還有限定周邊!
- 3 像素火影網(wǎng)頁版一周年入口 像素火影一周年網(wǎng)頁版鏈接
- 4 送完P(guān)S5PRO又送NS2!《劍星》開發(fā)商為慶祝游戲大賣贈送每位員工一臺NS2!
- 5 開啟卡牌新紀元,《影之詩》新資料片“超凡世界”正式上線!
- 6 魔獸世界冰dk天賦加點推薦
- 7 NS2發(fā)布會匯總:港版售價3450港幣,馬車新作首發(fā)護航,支持4K120FPS輸出!
- 8 可能漲價?CDPR稱《GTA6》漲價對他們來說是有利的。
-
XXL猛漢特區(qū)
XXL猛漢特區(qū)是一款設(shè)定于幻想大陸WOOFIA的猛漢題材策略戀愛冒險手游,融合魔幻、現(xiàn)代與科幻風格,打造出一個人類、獸人、亞人與異種共存的綺麗世界。玩家將在充滿熱血與情感的旅程中,與身懷絕技、性格各異的猛男角色結(jié)識、戰(zhàn)斗、互動,逐步建立專屬小隊,并在輕松幽默又不乏深度的劇情中展開一場專屬羈絆故事。游戲采用策略卡牌+養(yǎng)成系統(tǒng),搭配多樣親密互動機制,為你帶來沉浸式猛漢戀愛體驗??靵黹_啟屬于你的WOOFIA冒險旅程! -
The Past Within安卓版
The Past Within安卓版為玩家們帶來了全新的逃脫模式和玩法,在這里也會展現(xiàn)出屬于你自己的風格,游戲中還有更多不一樣的精彩對決,每個玩家都會在這里掌握更多的樂趣,在玩法上也可以為你帶來更多的驚喜,讓每個玩家都可以自己這里找到適合自己的模式和玩法,體驗上也可以不斷地升級。 -
英勇之地
英勇之地是玩法多樣且充滿挑戰(zhàn)的冒險游戲,將生存與競爭完美融合。在怪物肆虐的廣闊地圖上,英勇之地手游下載玩家需要尋找武器和裝備,逐步提升戰(zhàn)斗力。越是危險的區(qū)域,隱藏的寶藏就越豐厚,但也意味著更大的風險。英勇之地手游中不僅要對抗強大的怪物,還需提防其他玩家的突襲,步步為營才能生存到最后。英勇之地手機版游戲支持多人聯(lián)機,玩家可以選擇合作守護地圖資源,也可以進行PVP對決。除了經(jīng)典的生存模式,英勇之地手游還結(jié)合了吃雞玩法。 -
方塊特工中文版
方塊特工中文版是一款融合了暗黑地牢風格與roguelike玩法的橫版射擊手游,采用肉鴿式的成長機制,每一次挑戰(zhàn)都不盡相同。游戲中你將扮演獨特的方塊角色,在荒蕪異形戰(zhàn)場中抵御源源不斷的怪物來襲。通過擊敗敵人獲取經(jīng)驗與材料,自由選擇上百種武器和屬性增益,逐步強化角色,體驗緊張刺激的射擊戰(zhàn)斗。無論是火焰噴射器、沖鋒槍還是法杖和石頭,每一把武器都擁有獨特的戰(zhàn)斗體驗。喜歡地牢+肉鴿風格的玩家不容錯過! -
千萬別開門
千萬別開門是一款能夠給玩家?guī)砣の端奚崦半U闖關(guān)的休閑小游戲,趣味的玩法將在這個卡通世界里給玩家?guī)砭鼠w驗,不斷的去完成游戲之中的任務(wù),解鎖更多的玩法,每一個玩家都可以在游戲之中去進行挑戰(zhàn),完成任務(wù),解鎖更多的內(nèi)容和玩法。 -
喵喵甜品店
喵喵甜品店,又名Meow Meow Bakery,是畫風可愛治愈的甜品店經(jīng)營模擬類手游。喵喵甜品店適合喜歡模擬經(jīng)營的玩家下載游玩,玩家可從中享受慢節(jié)奏的經(jīng)營養(yǎng)成,打造專屬甜品店。玩家還可在喵喵甜品店游戲中體驗與超多可愛貓咪相處的美妙時光,感受溫馨輕松的氛圍,適合碎片時間游玩,放松身心。 -
了不起的修仙模擬器妖族崛起游戲手機版安裝包
了不起的修仙模擬器妖族崛起游戲是一款非常有趣的模擬修真游戲,在這款游戲中加入了全新的玩法,你將扮演妖族來發(fā)展你的族群,在這個未知的仙俠大陸上不斷的探索更廣大的天地,和一些名門正派進行戰(zhàn)斗,將他們的宗門掠奪一番,使你的妖族同伴能夠變得更加的強大,讓你能夠輕松的統(tǒng)治這片廣闊的仙境大地。 -
紙嫁衣8千子樹
紙嫁衣8千子樹是充滿東方詭異氣息的中式懸疑解謎游戲,延續(xù)了“紙嫁衣”系列一貫的恐怖美學與劇情深度。紙嫁衣8千子樹下載玩家將在這部作品中再次踏上熟悉而神秘的奘鈴村,與幾位曾經(jīng)的老朋友一同揭開塵封往事的真相。紙嫁衣8千子樹游戲共設(shè)五大章節(jié),結(jié)構(gòu)緊湊、節(jié)奏把控得當,通過大量的民俗元素與象征意象,營造出壓抑又令人著迷的氛圍。紙嫁衣8千子樹下載玩家解謎過程結(jié)合劇情演繹,層層推進,引導玩家逐步靠近隱藏的核心秘密。 -
代號血戰(zhàn)國際服
代號血戰(zhàn)國際服是一款結(jié)合Roguelike與大逃殺玩法的第一人稱射擊手游,支持最多50人在線激戰(zhàn),玩家可以選擇具備獨特技能的戰(zhàn)術(shù)干員,在動態(tài)天氣戰(zhàn)場中進行策略作戰(zhàn)。游戲以現(xiàn)金收集、重生復(fù)仇、終極槍械自定義等機制打造高自由度玩法,極致還原真實射擊體驗,并融合roguelike要素增加耐玩度。支持組隊開黑、角色技能搭配、戰(zhàn)術(shù)核心升級,喜歡緊張刺激FPS手游的玩家不容錯過! -
沙勒的五夜后宮2
沙勒的五夜后宮2(Five Nights at Schale 2 Forebod)手機版是由B站UP主【游戲開發(fā)部的小筏】自制的蔚藍檔案恐怖游戲,融合了經(jīng)典的生存逃脫玩法,并在氛圍塑造和關(guān)卡設(shè)計上進行了創(chuàng)新。沙勒的五夜后宮2下載玩家將在陰森詭異的環(huán)境中,面對各種未知的危險,需要運用智慧與勇氣,在緊張刺激的追逐中尋找生機。沙勒的五夜后宮2游戲內(nèi)含豐富的關(guān)卡,每一夜都隱藏著新的挑戰(zhàn),考驗玩家的觀察力與反應(yīng)速度。